Lompat ke isi

I hope so

15/11/2010

Watch this MV from youtube courtesy by KBS sang by Jang GiHa, original score dedicated to Cho Yong Pil (Jo Yong Pil) in 9nd album called Sailing Sound (released in year 1990).

You can explain for this readers what the lyrics mean OK ?

The lyrics read by hanguk phoenetic

naneun tteonalttaebuteo dasi dol-aolgeol al-assji
nun-e ig-eun i jali pyeonhi swilsu issneun gos
manh-eun geos-eul chaj-aseo meolliman tteonassji
nan eodi seo iss-eossneunji
haneulnop-i nal-aseo byeol-eul ango sip-eo
sojunghangeon modu ijgo sangeon anieossna

*ijen geulaess-eumyeon johgessne
geudae geuneul-eseo jichinma-eum amulgehae
sojunghangeon yeop-e issdago
meongil tteonalyeoneun salam-ege malhaess-eumyeon

neoleul bonaelttaebuteo dasi dol-aolgeol al-assji
son-e ig-eun mulgeondeul pyeonhi jalsu issneun gos
sumgo sip-eo hemaedeon sewol-eul didgoseo
neon mueol neukkyeowassneunji
haneulnop-i nal-aseo byeol-eul ango sip-eo
sojunghangeon modu ijgo sangeon anieossna

in English :

Since the day I Left
I knew I would return someday
So familiar in my eyes
this place where I can rest in comfort
In search of many thing
I left for afar
where had i Been

Flying high into the sky
i want to touch the star
but forgetting all that was most precious
was this the way to live ?
It would have been great now if things had gone this way
Standing in the shadows
you heal your weary heart
All things precious were right beside you
if only this was told to those going faraway

This is your task for this week.

6 Komentar leave one →
  1. 16/11/2010 21:15

    ngerti tapi ga ngerti.. gimana yo bilangnya..
    ga mengerti pesan tersirat lagunya :roll:

    • 17/11/2010 11:26

      yu dimainkan pake piano …. stringnya mantap nih

  2. 15/11/2010 22:01

    in bukan grup band Mad, ini lagu Jo Yong Pil yang ditampilkan live oleh Jang GiHa kayak model-modelnya David Naif-nya KorSel :D

  3. 15/11/2010 20:17

    grup band lama ya pa . ??
    baca lyricnya susah pa . .
    bnyak kalimat yang asing . . .
    hhe . . ,,

  4. 15/11/2010 19:47

    hehe , bahasa lagu nya saya gag ngerti pak :)

Bagi yang merasa berkenan berkomentar, sudilah mendaftarkan diri dahulu sebagai pengguna wordpress.com

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Ubah )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Ubah )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Ubah )

Connecting to %s

Ikuti

Get every new post delivered to your Inbox.

Bergabunglah dengan 167 pengikut lainnya.